[Egon watches the scene unfold quietly, tapping a finger against his chin. He doesn't even react when the Deerling falls over.]

Be careful, Peter. It can still kick while it's lying down. I would urge you to be cautious when you approach. Ask Roach to continue to keep it calm.

[Caution? From Spengler?]

It could be that it is suffering from burning. It that case, I would recommend you seek out a Pokémon center immediately.